· آخر تحديث · Student Affairs Team · مصادر للطلاب · 9 دقائق قراءة
دليل التقديم على إيراسموس
دليل خطوة بخطوة لطلاب YTU الراغبين بالتقديم على حركية إيراسموس+ للدراسة أو التدريب في أوروبا، مع مواعيد 2027-2028 وطريقة احتساب النقاط وشروط اللغة والمنح.
هذا الدليل مترجم من الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنسخة الإنجليزية هي المرجع. اقرأ النص الإنجليزي الأصلي

⏰ التقديم لعام 2027-2028 مفتوح حتى 27 نوفمبر 2026، الساعة 16:00
يشمل هذا الإعلان الدراسة (فصل دراسي أو فصلان في جامعة شريكة) والتدريب (تدريب عملي في شركة أو مؤسسة) في أوروبا.
- يجب أن تقدّم في النظامين معًا: بوابة Turna التابعة للوكالة الوطنية، ونظام KİON التابع لـ YTU. الطلب الناقص من أحدهما غير صالح.
- ارفع نتيجة اللغة ومستندات النقاط الإضافية قبل الموعد النهائي. لا يمكن إضافتها لاحقًا.
- الإعلان الرسمي: صفحة التقديم KA131 لعام 2027-2028 ونص الإعلان (PDF)
نظرة سريعة
- تأكد من أنك مؤهل واختر الدراسة أو التدريب أو كليهما
- احصل على درجة لغة لا تقل عن 60، أو سجّل في امتحان إيراسموس الذي تعقده YTU يوم 20 ديسمبر
- قدّم على Turna (عبر e-Devlet)، ثم على KİON (بحساب OBS)، قبل 27 نوفمبر
- انتظر درجتك النهائية يوم 2 فبراير 2027
- اختر جامعتك المضيفة في جلسة التوزيع في فبراير. تصدر القوائم يومي 3 و4 مارس 2027
قبل أن تبدأ
جهّز هذه الأمور قبل فتح طلب التقديم. لا يمكن إضافة أي شيء بعد انتهاء الموعد.
- معدل تراكمي (GPA) يساوي الحد الأدنى لمرحلتك أو يزيد عليه. انظر من يحق له التقديم.
- كلمة مرور e-Devlet لبوابة Turna. انظر الطلاب الدوليون إن لم تكن لديك.
- اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصان بـ OBS لنظام KİON.
- نتيجة اللغة بصيغة PDF، أو قرار بدخول امتحان YTU يوم 20 ديسمبر. انظر شرط اللغة.
- مستندات أي نقاط إضافية تطالب بها. انظر درجتك.
- خطاب قبول التدريب إن كان لديك. يمنحك +10 نقاط فقط إذا أُرسل مع الطلب.
- حاسوب محمول أو مكتبي. يصعب استخدام النظامين على الهاتف.
المواعيد الرئيسية (إعلان 2027-2028)
| التاريخ | ماذا يحدث |
|---|---|
| 11 و12 نوفمبر 2026 | اجتماعات تعريفية (حرما داوود باشا ويلدز) |
| 9 نوفمبر – 27 نوفمبر 2026، 16:00 | التقديم في النظامين معًا |
| 4 ديسمبر 2026 | قائمة المتقدمين المبدئية |
| 16 ديسمبر 2026 | قائمة الطلاب الذين يحق لهم دخول امتحان اللغة (لا يُرسل إشعار فردي) |
| 20 ديسمبر 2026 | امتحان اللغة الخاص بإيراسموس في YTU، حضوريًا |
| 22 ديسمبر 2026 | نتائج امتحان اللغة |
| 25 يناير 2027 | يُؤخذ معدلك التراكمي من نظام الطلاب. تُتجاهل تعديلات الدرجات اللاحقة |
| 29–31 يناير 2027 | نشر الدرجات، والاعتراضات عبر البريد الإلكتروني |
| 2 فبراير 2027 | الدرجات النهائية |
| 15–24 فبراير 2027 | التوزيع: اختيار جامعتك المضيفة |
| 3–4 مارس 2027 | قوائم التوزيع للدراسة |
| عادةً أغسطس – سبتمبر 2027 | قوائم المنح (تُعلن معها أماكن التدريب) |
| 15 سبتمبر 2027 | آخر يوم للانسحاب دون عقوبة (طلاب الفصل الخريفي أو السنة الكاملة) |
| 15 نوفمبر 2027 | آخر يوم للانسحاب دون عقوبة (طلاب الفصل الربيعي فقط) |
يُحدَّث التقويم الرسمي للإجراءات إذا تغيّر شيء.
من يحق له التقديم
- طلاب البكالوريوس والماجستير والدكتوراه المتفرغون في YTU.
- الحد الأدنى للمعدل التراكمي: 2.40/4.00 للبكالوريوس، و3.00/4.00 للماجستير والدكتوراه.
- طلاب السنة التحضيرية (التحضير اللغوي أو العلمي) لا يحق لهم التقديم.
- يجب أن تكون قادرًا على دراسة 30 وحدة ECTS في كل فصل في الجامعة المضيفة. يمكن لطلاب مرحلة الأطروحة احتساب عملهم على الأطروحة بدلًا منها.
- يمكنك قضاء ما يصل إلى 12 شهرًا في الخارج لكل مرحلة دراسية (بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه)، مع احتساب كل حركية إيراسموس+ سابقة. يبدأ العدّ من جديد عند المرحلة التالية.
- طلاب التخصص المزدوج يقدّمون من تخصص واحد فقط. يتشارك التخصصان في الأشهر الـ12 نفسها.
الطلاب الدوليون
- نعم، يمكنك التقديم. الأجانب المسجلون بدوام كامل في YTU مؤهلون.
- يمكنك الذهاب إلى دولة تحمل جنسيتها، لكن ذلك يكلفك 10 نقاط.
- تُفتح بوابة Turna عبر e-Devlet. إذا لم تكن لديك كلمة مرور e-Devlet بعد، فاحصل عليها من أحد فروع PTT بإبراز إقامتك في أقرب وقت ممكن. راجع دليل e-Devlet.
- لا تنشر YTU طريقة أخرى لتسجيل الدخول إلى Turna. إذا لم تتمكن من الحصول على e-Devlet في الوقت المناسب، فراسل erasmus@yildiz.edu.tr قبل الموعد النهائي.
- ستحتاج إلى تأشيرة لدولة الجامعة المضيفة. ابدأ مبكرًا: تختلف قواعد التأشيرة بحسب جنسيتك، ولا يتولى مكتب إيراسموس أمرها عنك.
طلاب الماجستير والدكتوراه
يخضع طلاب الدراسات العليا لقواعد إضافية (PDF). باختصار: من 25 إلى 35 وحدة ECTS في كل فصل في الجامعة المضيفة، والحركية للأطروحة فقط مسموحة، ولا يمكن دراسة مقررات Research Methods وSeminar وSpecialization في الخارج.
دراسة أم تدريب؟
يمكنك التقديم على الاثنين، لكنك تخسر 10 نقاط في أحدهما (تختار أيهما بموجب عريضة بين 4 و11 ديسمبر).
| الدراسة | التدريب (staj) | |
|---|---|---|
| المكان | جامعة شريكة لقسمك | أي شركة أو مؤسسة في دولة مؤهلة (باستثناء مؤسسات الاتحاد الأوروبي والوكالات الوطنية) |
| من يجد الجهة المضيفة | تُختار من قائمة الشركاء في قسمك عند التوزيع | أنت من يجدها. موقع erasmusintern.org مكان جيد للبدء |
| المدة | فصل دراسي أو فصلان | 60 يومًا على الأقل |
| الفترات | الخريف أو الربيع أو السنة الكاملة | الفترة 1: 15 يونيو – 31 ديسمبر 2027 الفترة 2: 1 يناير – 30 سبتمبر 2028 |
| خطاب القبول | يأتي من الجامعة المضيفة بعد الترشيح | مطلوب لقائمة المنح. إرساله مع طلبك يمنحك +10 نقاط |
| الخريجون | غير ممكن | ممكن خلال 12 شهرًا بعد التخرج، لكن يجب أن تقدّم قبل أن تتخرج |
لا يجوز أن يتعارض التدريب مع محاضراتك، ولا يمكن إجراؤه عن بُعد من تركيا. يجب أن يكون خطاب القبول على ورق الجهة المضيفة الرسمي، ويذكر تواريخ دقيقة وخطة عمل مفصلة، ويتضمن بيانات التواصل مع مشرفك وتوقيعه، وأن يعتمده (“Uygundur”) منسق قسمك. تُرفض الخطابات العامة ولا تُعاد لتصحيحها. راجع الأسئلة الشائعة حول التدريب.
درجتك
الدرجة = 50% من المعدل التراكمي + 50% من درجة اللغة (كلاهما على مقياس من 100)
يُحتسب معدلك التراكمي بما يعادله على مقياس 100، لا برقم 4.00.
مثال: معدل تراكمي يعادل 78 ودرجة لغة 70 تعطيان (78 + 70) ÷ 2 = 74. إذا قدّمت على الدراسة والتدريب معًا، فيُصنَّف أحدهما بدرجة 64. وإذا أرسلت خطاب قبول للتدريب مع الطلب، تحصل درجة التدريب على +10.
بعد الدرجة الأساسية، تُضاف المكافآت والعقوبات:
| النقاط | السبب |
|---|---|
| +15 | ابن شهيد أو محارب قديم |
| +10 | إعاقة (مع تقرير من اللجنة الصحية) |
| +10 | خاضع لأمر حماية أو رعاية أو إيواء |
| +10 | حصلت أنت أو أحد أقاربك من الدرجة الأولى على مساعدة من AFAD بسبب كارثة |
| +10 | تقديم خطاب قبول التدريب مع الطلب |
| +5 | توزيع المهارات الرقمية (البرمجيات، البيانات، الأمن السيبراني، الذكاء الاصطناعي، التصميم…). لا يمكنك تغيير الجامعة المضيفة بعد ذلك |
| −10 | سبق أن شاركت في إيراسموس+ في المرحلة الدراسية نفسها (بمنحة أو بدونها) |
| −10 | قدّمت على الدراسة والتدريب (تنطبق على أحدهما) |
| −10 | حركية في دولة تحمل جنسيتها |
| −10 | سبق أن اختِرت ولم تسافر، دون أن تنسحب في الوقت المناسب |
| −5 | تغيّبت عن اجتماع أو تدريب لإيراسموس في YTU دون عذر |
| −5 | سجّلت في امتحان اللغة ولم تدخله، دون عذر |
في حالة التعادل يُفضَّل صاحب المعدل التراكمي الأعلى، ثم السنة الدراسية الأعلى، ثم الأصغر سنًا.
كلما ارتفعت درجتك، اخترت أبكر في جلسة التوزيع. لكل جامعة حصة محدودة، لذا فالدرجة العالية تعني خيارات أكثر.
شرط اللغة
تحتاج إلى 60 على الأقل في واحد مما يلي. تختار خيارًا واحدًا عند التقديم ولا يمكنك تغييره بعد إغلاق باب التقديم.
| الخيار | يكون صالحًا إذا |
|---|---|
| امتحان اللغة الخاص بإيراسموس في YTU | يُعقد يوم 20 ديسمبر 2026. تُنشر التفاصيل مع قائمة المؤهلين يوم 16 ديسمبر |
| امتحان إيراسموس في YTU للعام الماضي | أُجري يوم 21 ديسمبر 2025. ارفع ملف PDF بالنتائج |
| YDS أو e-YDS أو YÖKDİL | أُجري خلال آخر 5 سنوات |
| الامتحانات الدولية (TOEFL وDELF/DALF…) | مدرجة في جدول المعادلة الخاص بـ ÖSYM وما زالت ضمن مدة صلاحيتها |
| YTU İYS (كلية اللغات الأجنبية) | أُجري منذ 14 سبتمبر 2021 فصاعدًا. امتحانات İYS عبر الإنترنت لا تُقبل |
قد تطلب جامعتك المضيفة مستوى أعلى أو شهادة محددة. تحقق من متطلباتها قبل التوزيع.
كيفية التقديم
قدّم في النظامين معًا بالمعلومات والمستندات نفسها. الحاسوب المحمول أو المكتبي أفضل بكثير من الهاتف.
الخطوة 1: بوابة Turna (الوكالة الوطنية)
- سجّل الدخول عبر turnaportal.ua.gov.tr باستخدام e-Devlet.
- ابحث عن الإعلان الخاص بـ “Yıldız Teknik Üniversitesi” واملأ الطلب.
- حمّل وثيقة الطلب التي تنشئها البوابة. ستحتاجها في الخطوة 2.
الدليل: دليل بوابة Turna (PDF)
الخطوة 2: KİON (YTU)
- افتح ytuerasmus.yildiz.edu.tr وسجّل الدخول بـ اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بـ OBS.
- سجّل من جديد، حتى لو استخدمت KİON من قبل. الحسابات القديمة لا تُمنح صلاحية التقديم.
- املأ الطلب وارفع:
- وثيقة طلب Turna من الخطوة 1
- نتيجة اللغة (إلا إذا كنت ستدخل امتحان 20 ديسمبر)
- مستندات أي نقاط إضافية
- خطاب قبول التدريب إن كان لديك
- أنهِ الطلب نهائيًا (Finalize). المسودة لا تُحتسب.
الدليل: دليل KİON (PDF)
إذا ظهر خطأ في أي من النظامين، فراسل erasmus@yildiz.edu.tr قبل الموعد النهائي بعنوان “BAŞVURU HATASI” مع لقطة شاشة تُظهر التاريخ والوقت.
اختيار الجامعة المضيفة
يتم التوزيع للدراسة على يد منسق قسمك في فبراير، بحسب ترتيب الدرجات. قبل ذلك:
- تصفّح الجامعات الشريكة والحصص الخاصة بقسمك.
- تحقق من متطلبات اللغة والشهادات المطلوبة ودليل المقررات لكل جامعة مضيفة، لتتأكد من أن المقررات تناسب برنامجك.
- اعثر على منسقك في قائمة منسقي الأقسام.
المنح
ليس كل طالب مختار يحصل على منحة. تتبع المنح الترتيب، ومن الميزانية التي تعطيها الوكالة الوطنية لـ YTU. يمكن أن تُختار بـمنحة كاملة أو منحة جزئية أو منحة صفرية (تسافر كطالب إيراسموس بلا دفعة شهرية).
المبالغ الشهرية (آخر ما نشرته YTU؛ لم تُعلن مبالغ 2027 بعد):
| مجموعة الدول | أمثلة | الدراسة | التدريب |
|---|---|---|---|
| المجموعتان 1 و2 | ألمانيا، فرنسا، هولندا، إسبانيا، إيطاليا | €600 | €750 |
| المجموعة 3 | بلغاريا، كرواتيا، المجر، بولندا، رومانيا | €450 | €600 |
- دعم السفر يُدفع إضافةً إلى ذلك بحسب المسافة. ويكون أعلى إذا سافرت بـوسائل نقل صديقة للبيئة (قطار، حافلة) في معظم الرحلة.
- الدعم الإضافي لفئات الفرص الأقل: €250 إضافية شهريًا للطلاب ذوي الإعاقة، أو الخاضعين لأمر حماية، أو الذين يتقاضون معاش يتيم، أو من أسر الشهداء والمحاربين القدامى، أو الذين تلقوا مساعدة حكومية أو من AFAD. منح KYK لا تُحتسب. راجع دعم المنح الإضافي.
- الدفع: 80% قبل السفر و20% بعد العودة. تتطلب الدفعة الأخيرة (20%) نجاحك في ثلثي وحدات ECTS على الأقل.
- تُدفع المنح إلى حساب باليورو في Ziraat Bank.
بعد اختيارك
- الترشيح: يرشّحك قسمك إلى الجامعة المضيفة، وتتقدم أنت إليها وفق مواعيدها الخاصة.
- اتفاقية التعلم عبر الإنترنت (OLA): المقررات التي ستدرسها، موقّعة منك ومن منسقك ومن الجامعة المضيفة.
- نموذج İntibak A: يطابق كل مقرر في الجامعة المضيفة بمقرر في YTU قبل سفرك، ويعتمده مجلس كليتك. أما İntibak B بعد عودتك فيُعتمد به الاعتراف بالمقررات.
- خطاب التأكيد (Teyit belgesi): لتأشيرتك وتأمينك وKYK. اطلبه قبل 15 يومًا على الأقل من موعد التأشيرة.
- اتفاقية المنحة: يوقّعها كل طالب، بمن فيهم أصحاب المنحة الصفرية.
- ارفع مستنداتك إلى KİON قبل 30 يومًا على الأقل من السفر: التأمين الصحي، وإقرار الطالب، وبيانات حسابك المصرفي.
- التأشيرة: قدّم مبكرًا في قنصلية الدولة المضيفة. خطاب القبول لا يضمن الحصول على التأشيرة.
تُتاح دورة اللغة عبر الإنترنت OLS بعد توقيع اتفاقية المنحة. وهي موصى بها لكنها لم تعد إلزامية. المزيد من التفاصيل في صفحة ما قبل السفر.
ملاحظات مهمة
- قدّم في Turna وKİON معًا. أحدهما دون الآخر غير صالح.
- ارفع مستندات النقاط الإضافية وخطاب التدريب قبل 27 نوفمبر. لا تُقبل لاحقًا.
- اختر خيار لغة واحدًا. لا يمكن تغييره بعد الموعد النهائي.
- يُؤخذ معدلك التراكمي يوم 25 يناير 2027. لا تُحتسب تعديلات الدرجات بعد ذلك.
- انسحب قبل 15 سبتمبر / 15 نوفمبر 2027 إذا غيّرت رأيك، وإلا خسرت 10 نقاط في طلباتك المستقبلية.
- يمكنك تغيير جامعتك المضيفة أو الفصل الدراسي مرة واحدة فقط.
- اطّلع على الأسئلة الشائعة أولًا. قد لا تُجاب الأسئلة التي سبقت الإجابة عنها هناك.
أسئلة شائعة
إجابات من الأسئلة الشائعة الخاصة بمكتب إيراسموس نفسه.
رسبتُ في مقررات أو أعدتها. هل ما زال بإمكاني التقديم؟
نعم. المهم هو معدلك التراكمي فقط.
هل أدفع رسومًا دراسية للجامعة المضيفة؟
لا. طلاب إيراسموس لا يدفعون رسومًا دراسية هناك. بعض الجامعات تفرض رسومًا على خدمات مثل المواصلات أو المكتبة.
هل ستغطي المنحة تكاليفي؟
على الأرجح لا. يصفها المكتب بأنها دعم، ويتوقع منك الاعتماد على أسرتك أو على مالك الخاص أيضًا.
هل سأفقد منحة KYK أو TÜBİTAK أو BAP؟
لا. منحة إيراسموس لا تؤثر عليها.
قدّمت في سنة سابقة ولم أسافر في إيراسموس. هل أخسر نقاطًا؟
لا. الخصم −10 للطلاب الذين شاركوا في حركية فعلًا، أو الذين اختيروا ولم ينسحبوا في الوقت المناسب.
هل يمكنني استخدام اتفاقية قسم آخر؟
لا. في الدراسة لا يمكنك الذهاب إلا إلى شركاء قسمك. وإذا أردت جامعة غير موجودة في القائمة، فاسأل منسق قسمك عن إمكانية إبرام اتفاقية.
هل يمكنني البقاء للفصل الربيعي بعد توزيع للفصل الخريفي؟
نعم، إذا وافقت الجامعتان. يكون الفصل الإضافي بلا منحة، حتى لو كان فصلك الخريفي بمنحة.
التواصل
مكتب إيراسموس+ في YTU
حرم داوود باشا، Taş Bina، A-2027، Esenler، إسطنبول
البريد الإلكتروني: erasmus@yildiz.edu.tr (اكتب اسم كليتك في العنوان؛ تستغرق الردود نحو 3 أيام عمل)
الهاتف: +90 212 383 39 39 (التحويلات 112–119)
الموقع: erasmus.yildiz.edu.tr



