· Student Affairs Team · مصادر للطلاب · 4 دقائق قراءة
دليل امتحان التخرج (Mezuniyet Sınavı) في YTÜ
قد يحق للطلاب القريبين من التخرج تقديم امتحان التخرج (Mezuniyet Sınavı) لإكمال موادهم المتبقية. يشرح هذا الدليل شروط الأهلية وإجراءات التقديم ومواعيد الامتحان والقواعد التي يجب أن تعرفها قبل التقديم.
هذا الدليل مترجم من الإنجليزية. إذا وُجد أي اختلاف، فالنسخة الإنجليزية هي المرجع. اقرأ النص الإنجليزي الأصلي

🗓️ مواعيد مهمة
| الحدث | التاريخ |
|---|---|
| آخر موعد للتقديم | 7 يوليو 2026 |
| موعد الامتحان | 9 يوليو 2026 |
| يُنصح الطلاب بتقديم طلباتهم في أقرب وقت ممكن ومتابعة إعلانات أقسامهم بشأن جداول الامتحانات وأماكنها. |
🎓 ما هو امتحان التخرج؟
امتحان التخرج (Mezuniyet Sınavı) فرصة امتحانية خاصة تُمنح للطلاب القريبين من إكمال متطلبات شهادتهم.
- يمكن للطلاب المستوفين لشروط الأهلية تقديم الامتحان في مادتين على الأكثر لاستكمال متطلبات التخرج.
- ولكي تكون مؤهلاً، يجب أن تستوفي أيضاً الشروط المعتادة لدخول الامتحان النهائي للمادة.
- ملاحظة: لا يُعطى امتحان تعويضي للطلاب الذين يتغيبون عن امتحان التخرج.
📝 كيف تقدّم
على الطلاب الراغبين في تقديم امتحان التخرج التقدّم إلى أقسامهم خلال فترة التقديم المعلنة في التقويم الأكاديمي. اتبع الخطوات التالية:
- املأ النموذج: أكمل نموذج طلب امتحان التخرج الرسمي، ويمكنك الوصول إليه هنا: YTÜ Graduation Exam Form.
- جهّز كشف درجاتك: احصل على نسخة من كشف درجاتك الحالي.
- سلّم الطلب إلى قسمك: سلّم النموذج المكتمل مع كشف الدرجات إلى سكرتارية قسمك.
مهم: قد تختلف طرق تقديم الطلبات قليلاً من قسم إلى آخر (فبعضها يقبل نسخاً رقمية عبر البريد الإلكتروني، وبعضها الآخر يشترط مستندات ورقية). راجع دائماً إعلانات قسمك للتأكد من طريقة التسليم المطلوبة.
🗣️ قواعد لغة المادة
تُحدَّد لغة امتحان التخرج عادةً تلقائياً بحسب اللغة التي دُرست بها المادة سابقاً.
- المواد التي دُرست بالتركية: إذا دُرست المادة بالتركية، يُسجَّل الامتحان بالتركية.
- المواد التي دُرست بالإنجليزية: إذا دُرست المادة بالإنجليزية، يُسجَّل الامتحان بالإنجليزية.
الاستثناءات:
- إذا درس الطالب المادة نفسها في فصول مختلفة بلغات مختلفة، فيمكنه اختيار لغة امتحان التخرج قبل الامتحان.
- قد تتوفر للطلاب المسجلين في برامج بلغة أجنبية كلياً أو جزئياً خيارات لغوية إضافية في بعض المواد الاجتماعية الاختيارية المستخدمة لاستيفاء متطلبات الساعات بلغة أجنبية، وفقاً لأنظمة الجامعة.
✅ الأهلية
من يمكنه تقديم الامتحان؟
قد تكون مؤهلاً إذا استوفيت جميع المعايير التالية:
- بقي عليك للتخرج مادتان على الأكثر.
- تستوفي شروط دخول الامتحان النهائي للمادة.
- المادة مؤهلة لامتحانات التخرج.
- يتوافق طلبك مع الأنظمة الرسمية.
تتوفر امتحانات التخرج للمواد الراسبة، وفي بعض الحالات للمواد المنجَحة بشرط، بحسب متطلبات المعدل التراكمي (انظر أدناه).
من لا يمكنه تقديم الامتحان؟
أنت غير مؤهل إذا:
- كانت لديك مادة لم تدرسها من قبل.
- كانت لديك حالياً درجة F0 سارية في كشف درجاتك.
- لا يتوافق طلبك مع الأنظمة.
تحذير: الطلبات التي لا تستوفي الشروط الرسمية لن يُنظر فيها. وإذا سُمح لطالب بالجلوس للامتحان خطأً رغم عدم أهليته، فتُعدّ نتيجة الامتحان باطلة.
🚫 المواد المستثناة من امتحانات التخرج
لا تُقدَّم امتحانات التخرج لبعض المواد العملية أو الخاصة بالمرحلة الأخيرة، ومنها:
- التدريب المهني في المنشآت (İşletmelerde Mesleki Eğitim)
- التدريب الصيفي (Staj)
- مشاريع التخرج (Bitirme Çalışması)
- المواد المشابهة المستثناة بموجب أنظمة الجامعة
📊 قواعد الأهلية بحسب المعدل التراكمي
يحدد معدلك التراكمي (AGNO) أنواع المواد التي يمكنك التقدّم لها:
| المعدل التراكمي (AGNO) | المواد المؤهلة | الشروط |
|---|---|---|
| 2.00 أو أعلى | المواد الراسبة فقط | بحد أقصى مادتان. |
| أقل من 2.00 | المواد الراسبة و/أو المنجَحة بشرط | بحد أقصى مادتان. يجب اختيار المواد الراسبة قبل المواد المنجَحة بشرط. |
💯 متطلبات النجاح
للنجاح في امتحان التخرج، يجب أن يحصل الطالب على درجة CC على الأقل.
- استبدال الدرجة: تحل درجة امتحان التخرج محل درجتك السابقة في المادة.
- تقييم مستقل: امتحانات منتصف الفصل وأعمال الفصل لا تدخل في التقييم.
- المحاولات غير الناجحة: الدرجات DC أو أدنى في امتحان التخرج لا تُعدّ ناجحة. إذا حصلت على DC أو أقل، تبقى درجتك السابقة في المادة دون تغيير.
💳 شرط الرسوم الدراسية
على الطلاب الذين ينوون الاستفادة من امتحان التخرج ولم يسجلوا مواد في ذلك الفصل أن يدفعوا مع ذلك الرسوم الدراسية/رسوم المساهمة المطبقة عن الفصل الذي يُجرى فيه الامتحان.
❓ الأسئلة الشائعة
كم مادة يمكنني تقديمها عبر امتحان التخرج؟
يمكن للطالب تقديم امتحانات التخرج في مادتين كحد أقصى، بشرط استيفاء جميع شروط الأهلية.
ما الدرجة المطلوبة للنجاح؟
يجب أن تحصل على درجة CC على الأقل.
هل يمكنني تقديم امتحان التخرج في مادة لم أدرسها من قبل؟ لا. امتحانات التخرج متاحة فقط للمواد التي سبق دراستها.
هل يمكنني تقديم امتحان التخرج إذا كانت لدي درجة F0؟
لا. الطلاب الذين لديهم حالياً درجة F0 سارية في كشف درجاتهم غير مؤهلين لامتحانات التخرج.
ماذا يحدث إذا حصلت على DC أو أقل في الامتحان؟
لن تؤثر محاولة امتحان التخرج في سجلك، وستبقى درجتك السابقة في المادة دون تغيير.
هل هناك امتحان تعويضي إذا تغيبت عن امتحان التخرج؟
لا. الطلاب الذين يتغيبون عن امتحان التخرج لا تُمنح لهم فرصة امتحان تعويضي منفصل.
متى موعد امتحان التخرج؟
في الفترة الحالية، آخر موعد للتقديم هو 7 يوليو 2026 وموعد الامتحان هو 9 يوليو 2026.
تنويه: قد تختلف إجراءات امتحان التخرج قليلاً بين الأقسام. راجع دائماً آخر إعلانات قسمك قبل تقديم طلبك.



